العمل كمترجم
صيني لصالح مصنع تصنيع اغطية بلاستيكية للزجاجات بمنطقة العامرية الصناعية
مدونة شخصية عن عملي كمترجم ومرشد سياحي للغات الصينية والانجليزية والعربية في مجالات العمل والترجمة والسياحة المختلفة
2013年12月16日星期一
2013年12月11日星期三
العمل كمترجم
صيني في مجال الرخام والجرانيت
العمل
كمترجم صيني في مجال الرخام والجرانيت في منطقة شق التعبان مركز صناعة ومعالجة
الرخام والجرانيت في مصر والشرق الاوسط والواقعة في نطاق منطقة حلوان وكان العمل
في خلال الفترة من شهر 8\2013 وحتى الان وتم من خلال هذه الفترة البحث والعثور على
مصنع مناسب لاقامة وافتتاح مصنع لمعالجة الجرانيت وصناعته ويتم العمل مع كلا من 刘杰总 و 宋总 كما يتم الان
وفي الوقت الراهن وحتى بداية العام القادم الانتهاء من تركيب خطوط الانتاج
والماكينات اللازمة للتشغيل وصيانة الونش الخاص بالمصنع وتجهيز المصنع لبداية
الانتاج
2013年12月6日星期五
العمل كمترجم صيني في المعرض المصري لماكينات وخطوط
انتاج المنتجات الورقية الصحية2013 PAPER-ME بقاعة المؤتمرات بمدينة نصر
العمل
كمترجم صيني في الفترة من 26\11\2013 وحتى 4\12\2013 وذلك لشركة Black & White الوكيل
المصري لمجموعة من الشركات الصينية المتخصصة في انتاج ماكينات وخطوط انتاج تعبئة
وتقطيع وتغليف وتصنيع منتجات الاوراق الصحية والمناديل والمناشف وكانت مجموعة من 3
شركات صينية قد شاركت في المعرض الدولي المصري لماكينات وخطوط انتاج الاوراق
الصحية والمناديل وقامت الشركة المصرية الحاصلة على حقوق الوكالة الحصرية للشركات
الثلاث بتنظيم اجراءات استضافة هذه الشركات ورعايتها وتنظيم اماكنها في المعرض
وعرض منتجاتها والتواصل مع الزوار والراغبين في شراء الماكينات وخطوط الانتاج
المعرضة ويذكر ان المعرض كان من الفترة 28\11\2013 إلى 30\11\2013 اي فترة 3 ايام
وباقي الفترة كانت جولة سياحية لموطفي ومديري الشركات الثلاث ويذكر ان ممثلي
الشركات الثلاث كانوا كالتالي :
Ok公司: 虎总先生和丽萨小姐
创大公司：Tina太太和David 先生
One paper 公司：周礼用先生和小谢小姐
كما
تشرفت بالتعامل مع فريق من امتع الموظفين والاداريين الذين تعاملت معهم طوال حياتي
العملية حتى الان من الوكيل الرسمي السيد الاستاذ \ يحيى ابو سريع واخيه السيد
الاستاذ \ إيهاب ابو سريع وموظفي الشركة والمصنع :
ياسر
و أحمد وكوريا وابراهيم
订阅：
博文 (Atom)