Powered By Blogger

2014年6月15日星期日

مترجم صيني ومسوق---العمل مع شركة oking mobile company


العمل كمترجم صيني وانجليزي ومسئول تسويق ودراسة سوق مع شركة oking mobile company  لانتاج التابلت والسمارت فون والايباد والتليفونات العادية وكان ذلك في الفترة من 1\6\2014 وحتى 15\6\2014 وتم في خلال هذه الفترة دراسة السوق المصرية للشركة الصينية ويذكر ان الشركة الصينية يقع مقرها الرئيسي بمدينة 深圳 الصينية ولها فرع بمدينة دبي الاماراتية وفروع تسعة في تسع دول افريقية في الوسط والغرب الافريقي وتعتبر مصر الدولة الاولى للشركة في الشمال الافريقي ويتم دراسة احتياجات السوق المصري من هذه النوعية من المنتجات ودراسة الشركات المنافسة والقوية في السوق واستراتيجية عملها وعوامل نجاحها وكذلك تم التعامل مع مجموعة كبيرة من العملاء بالقاهرة وطنطا وكفر الشيخ والاسكندرية وذلك لمعرفة مقترحاتهم واحتياجاتهم وطرق التعاون التي من المحتمل التعامل بها معهم وتم ايضا دراسة كمية الانتاج التي يحتاجها السوق المصري شهريا من نوعية هذه المنتجات ويذكر ان هذه الفترة كانت من اجل دراسة السوق لتبدأ الشركة قريبا في عملها بعد تحليل السوق وعوامل النجاح والفشل في مصر مع الاخذ في الاعتبار ازمات كالدولار وسيولة توفره وتوافر السيولة المادية لدى التجار وكذلك سوق التهريب ومشاكله والاضطرابات التي تجتاح ليبيا حاليا والفرق بين تكلفة دخول البضائع بالشكل الرسمي للسوق وبالشكل المهرب الغير قانوني وكذلك شهادات الجودة ومراكز الصيانة وتم التعامل مع مدير للتسويق من قبل الشركة الصينية وهو Scott 先生









2014年6月2日星期一

مترجم صيني – العمل كمترجم صيني لشركة First back للصناعات البلاستيكية

العمل كمترجم فني ولانهاء الامور التعاقدية بين ادارة شركة First back في ظل وجود مديرها والمهندس المسئول والتنفيذي للمشروع المهندس محمد وتم الاجتماع مع مدير الشركة التايوانية  伟先生 والطاقم المرافق له المكون من بنته وشريكته ودار النقاش حول امكانية تعاون الشركة التايوانية مع الشركة المصرية في تركيب وتشغيل وصيانة واصلاح عيوب كهربائية لخط انتاج قديم تم شراؤه من قبل ويذكر ان هذا العمل كان ليوم واحد فقط


مترجم صيني – العمل مع شركة Mega food  لانتاج البسكويت الويفر

القيام بالعمل لصالح شركة Mega food  لانتاج البسكويت الويفر وذلك يومي 24 و25 \5\2014 بالتجمع الخامس القاهرة الجديدة ويذكر انه كان العمل من اجل القيام بالصيانة واصلاح مشكلة فنية خاصة بكهرباء الفرن حيث ان الفرن يعمل بالطاقة الكهربائية بالسخانات الكهربائية وليس بالغاز الطبيعي وتم التعامل مع طاقم عمل يمتاز بالجدية وروح الفريق الواحد :
فمن الجانب المصري : السيد محمود حسن مدير المصنع والمهندس أمير والمهندس ناصر وغيرهم من طاقم المشغليين المحترميين
ومن الجانب الصيني : مهندس شركة Coral  الصينية وهو 李先生