العمل كمترجم صيني  في  تركيب عدد-2- Cinema xd   او  Cinema 7d في بورتو مارينا والجولف بورتو مارينا

العمل كمترجم للغة الصينية مع خبير صيني （小春先生）لتركيب Cinema xd ( 7d ) وتم تركيب الاولي في بورتو مارينا والثانية في الجولف بورتو مارينا وتم  العمل في الفترة من 10\5\2013 وحتى 28\5\2013 وتم تركيب عدد -2- سينما تتكون كلا منهم من 9 كراسي وشاشة ثلاثية الابعاد مع تركيب 12 مؤثر مع السينما كالمطر والثلج والهواء وغيرهم وكان الترجمة بين الخبير الصيني السابق اسمه مع صاحب السينما وطاقم الادارة والتشغيل والصيانة  وهم :

المهندس \ أشرف & المهندس \ أيمن  ( صاحب السينما )

المهندس \ محمود رمضان & المهندس \ محمد صبحي ( طاقم الاشراف على التركيب والتشغيل والصيانة )

المهندس \ أحمد ( الادارة )

العمل كمترجم صيني ومسئول استيراد مع شركة خوي لي الصينية لخدمات الاستيراد والتصدير والترجمة

العمل كمترجم صيني وانجليزي ومسئول تصدير ومتابعة العملاء والتجار والمستورديين المصريين مع شركة Huili limited company for import-export services   في خلال الفترة من 1\2013 وحتى 6\2013 وهي شركة متخصصة في مجال خدمات الاستيراد والتصدير والترجمة وكان مقرها امام  بنك القاهرة فرع العباسية بشارع دانش بالعباسية وكان من واجبات العمل ايضا هي البحث عن العملاء في السوق المصري وعمل اعلانات وتسويق للشركة وعمل خطة تسويق خاصة بالشركة باللغات العربية والصينية والتعامل مع العملاء المصريين والبحث عن شركاء في السوق المصري وكان من اصدقاء العمل الصينيين :

马玉龙先生和马玉清先生

العمل كمترجم صيني  في  تركيب( 7 d )  Cinema xd   بجوار Hiper one market mall  على طريق القاهرة اسماعيلية الصحراوي

العمل كمترجم للغة الصينية مع خبير صيني （小春先生） لتركيب Cinema xd ( 7d ) على طريق مصر اسماعيلية الصحراوي وبجوار Hiper one  مباشرة وتم العمل في الفترة من 1\5\2013 وحتى 10\5\2013 وتم تركيب سينما من 6 كراسي ثلاثية الابعاد مع تركيب 8 مؤثرات مع السينما كالمطر والثلج والهواء وغيرهم وكان الترجمة بين الخبير الصيني السابق اسمه مع صاحب السينما وطاقم الادارة والتشغيل والصيانة التابع لHiper one market mall  وهم :

المهندس \ سامح ( صاحب السينما )

المهندس \ محمد ( طاقم الادارة والاشراف على التشغيل )

المهندس \ ايمن ( طاقم الصيانة التابع لHiper one market mall (

السيد \ عبد الله ( طاقم التشغيل )

العمل كمترجم صيني لاتمام اجراءات طلب واستيراد قطع غيار سيارات لشركة Deutsche spare parts

العمل مع شركة Deutsche spare parts  كمترجم صيني للتفاوض مع شركة صينية موردة لقطع غيار السيارات والتحدث في مسائل خاصة بطلب البضاعة وكمياتها ومواصفاتها وكيفية تعبئتها والتفاوض عن طريق المكالمات التليفونية والايميلات والفاكسات مع مدير الشركة الصيني .

العمل كمترجم صيني في تركيب خط انتاج كسارات لمصنع Egylime في المنطقة الصناعية بالمنيا الجديدة

العمل كمترجم صيني في الفترة من 26\3\2013 الى 10\4\2013 لصالح مصنع Egylime لانتاج كربونات الكالسيوم بالمنطقة الصناعية بالمنيا الجديدة والعمل على تركيب خط انتاج الكسارات والطاحونة المستورد من الصين وتشغيله والتدريب عليه للفنيين المصريين بالمصنع والمهندس \ مروان  صاحب المصنع .

تمت الترجمة من الصينية الى العربية والعكس بين الخبير الصيني المرسل من الشركة المصنعة للاشراف على التركيب والتشغيل والصيانة(老罗先生 )والعمال وصاحب المصنع المصريين .